Menurut statistik Badan Pemadam Kebakaran dan Penanggulangan Bencana Kementerian Dalam Negeri dan Komunikasi Jepang hingga 5 Februari pukul 08.30 pagi, salju lebat yang terjadi sejak 20 Januari telah menyebabkan jumlah korban meninggal terkait salju di seluruh Jepang meningkat menjadi 38 orang. Di antaranya, Prefektur Niigata mencatat 14 korban tewas, jumlah tertinggi di Jepang.
EtIndonesia. Menurut laporan NHK, kasus kematian tersebut meliputi kecelakaan yang terjadi saat membersihkan salju, maupun gangguan kesehatan mendadak. Jika dilihat per wilayah: Prefektur Niigata mencatat korban terbanyak dengan 14 orang, disusul Prefektur Akita 7 orang, Prefektur Yamagata 5 orang, Hokkaido dan Prefektur Aomori masing-masing 4 orang, serta Prefektur Iwate, Nagano, Kyoto, dan Shimane masing-masing 1 orang.
Sementara itu, hingga waktu yang sama, jumlah korban luka akibat salju di seluruh Jepang mencapai 413 orang, dengan tingkat luka ringan hingga berat.
Badan Meteorologi Jepang memperingatkan bahwa suhu di wilayah Jepang secara luas meningkat hari ini. Di daerah dengan timbunan salju tebal, masyarakat diminta waspada terhadap salju yang jatuh dari atap, es menggantung (icicle) yang runtuh, serta potensi longsor salju.
Di Prefektur Aomori misalnya, sejak kemarin suhu mulai naik. Kota Aomori sempat mencatat ketebalan salju hingga 180 sentimeter, yang kemudian mencair dengan cepat. Pada pengamatan pukul 08.00 pagi ini, ketebalan salju turun drastis menjadi 139 sentimeter.
Akibat pencairan salju yang cepat, kondisi jalan di Kota Aomori memburuk. Pada jam sibuk pagi sekitar pukul 08.00 di kawasan Hanazono, antrean kendaraan mencapai lebih dari 500 meter. Selain itu, tumpukan salju di pinggir jalan menyerupai gunung dan menyempitkan lebar lajur kendaraan.
Badan Meteorologi Jepang memperkirakan bahwa angin kencang dan salju akan semakin menguat di wilayah Hokkaido dan Tohoku. Pada 7 dan 8 Februari, wilayah di sepanjang pesisir Laut Jepang diperkirakan akan kembali mengalami salju lebat, khususnya di Hokkaido, di mana masyarakat diminta waspada terhadap dampak badai salju terhadap transportasi.
Menurut laporan TBS Jepang, Badan Pemadam Kebakaran dan Penanggulangan Bencana menghimbau masyarakat agar tidak membersihkan salju sendirian, melainkan ditemani anggota keluarga atau tetangga, serta membawa ponsel. Selain itu, saat membersihkan salju disarankan menggunakan tali pengaman dan helm keselamatan.
Dialihbahasakan dari CNA / Editor penanggung jawab: Lu Yongxin
