Cerita Bahasa Inggris adalah metode belajar yang sangat efektif karena membantu pembaca memahami kosakata, struktur kalimat, dan makna secara kontekstual. Dengan cerita yang lebih panjang, pembaca juga dapat melatih fokus, pemahaman bacaan, dan kemampuan berpikir dalam bahasa Inggris.
Di bawah ini tersedia 40 cerita Bahasa Inggris pendek (5–6 kalimat) lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesia, cocok untuk pelajar, pemula, hingga materi pembelajaran.
Artikel terkait: 30 Cerita Dongeng untuk Bayi Usia 0-6 Bulan Simpel dan Penuh Makna Cerita Bahasa Inggris tentang Kehidupan Sehari-hari 1. A New MorningEnglish:
Every morning, Sarah wakes up early before the sun rises. She opens her window and feels the fresh air. Birds sing outside her house. She prepares her breakfast slowly. A new morning always gives her new hope.
Indonesia:
Setiap pagi, Sarah bangun lebih awal sebelum matahari terbit. Ia membuka jendela dan merasakan udara segar. Burung-burung bernyanyi di luar rumahnya. Ia menyiapkan sarapannya dengan tenang. Pagi yang baru selalu memberinya harapan baru.
English:
Tom wakes up early to go to school. He wears his uniform neatly. His mother prepares breakfast for him. He walks to school with his friends. He feels happy to learn new things.
Indonesia:
Tom bangun pagi untuk pergi ke sekolah. Ia mengenakan seragam dengan rapi. Ibunya menyiapkan sarapan untuknya. Ia berjalan ke sekolah bersama teman-temannya. Ia merasa senang bisa belajar hal baru.
English:
Anna has a busy day at work. She answers many emails in the morning. After lunch, she attends a meeting. She finishes her tasks before evening. She feels proud of herself.
Indonesia:
Anna menjalani hari yang sibuk di tempat kerja. Ia membalas banyak email di pagi hari. Setelah makan siang, ia menghadiri rapat. Ia menyelesaikan tugasnya sebelum sore. Ia merasa bangga pada dirinya sendiri.
English:
Lisa goes to the market with her mother. They buy fresh vegetables and fruits. The market is very crowded. Many sellers shout to offer their goods. Lisa learns how to choose good food.
Indonesia:
Lisa pergi ke pasar bersama ibunya. Mereka membeli sayur dan buah segar. Pasar itu sangat ramai. Banyak pedagang berteriak menawarkan barang dagangan. Lisa belajar cara memilih makanan yang baik.
English:
In the evening, David stays at home. He watches television with his family. They talk and laugh together. After that, David reads a book. He feels relaxed and happy.
Indonesia:
Pada malam hari, David tinggal di rumah. Ia menonton televisi bersama keluarganya. Mereka berbincang dan tertawa bersama. Setelah itu, David membaca buku. Ia merasa rileks dan bahagia.
English:
Jack and Leo have been best friends for years. They go to school together every day. When Jack has a problem, Leo listens to him. They always support each other. Their friendship grows stronger over time.
Indonesia:
Jack dan Leo telah bersahabat selama bertahun-tahun. Mereka pergi ke sekolah bersama setiap hari. Saat Jack memiliki masalah, Leo selalu mendengarkannya. Mereka selalu saling mendukung. Persahabatan mereka semakin kuat seiring waktu.
English:
Mia brings lunch to school every day. One day, her friend forgets to bring food. Mia shares her lunch without hesitation. Her friend feels very grateful. Sharing makes their friendship closer.
Indonesia:
Mia membawa bekal ke sekolah setiap hari. Suatu hari, temannya lupa membawa makanan. Mia berbagi makanannya tanpa ragu. Temannya merasa sangat bersyukur. Berbagi membuat persahabatan mereka semakin dekat.
English:
Lily falls while playing in the playground. She feels scared and sad. Her friends quickly come to help her. They clean her wound carefully. Lily feels better because of her friends.
Indonesia:
Lily terjatuh saat bermain di taman. Ia merasa takut dan sedih. Teman-temannya segera datang membantunya. Mereka membersihkan lukanya dengan hati-hati. Lily merasa lebih baik karena teman-temannya.
English:
Two friends sit together under a tree. They talk about their dreams. They promise to stay friends forever. Even when life changes, they keep the promise. Friendship means loyalty.
Indonesia:
Dua sahabat duduk bersama di bawah pohon. Mereka berbicara tentang mimpi-mimpi mereka. Mereka berjanji untuk tetap bersahabat selamanya. Bahkan saat hidup berubah, mereka menjaga janji itu. Persahabatan berarti kesetiaan.
English:
One smile can change a bad day. A boy smiles at his friend. His friend feels happier instantly. They start talking and laughing. A simple smile strengthens friendship.
Indonesia:
Satu senyuman bisa mengubah hari yang buruk. Seorang anak tersenyum pada temannya. Temannya langsung merasa lebih bahagia. Mereka mulai berbicara dan tertawa. Senyuman sederhana memperkuat persahabatan.
English:
A cat lives near a small house. Every day, it looks for a warm place. One afternoon, it sleeps under the sun. The cat feels safe and comfortable. It wakes up happily.
Indonesia:
Seekor kucing tinggal di dekat sebuah rumah kecil. Setiap hari, ia mencari tempat yang hangat. Suatu sore, ia tidur di bawah sinar matahari. Kucing itu merasa aman dan nyaman. Ia bangun dengan perasaan senang.
English:
A dog waits for its owner every day. It sits in front of the house patiently. When the owner comes home, the dog runs happily. The dog shows true loyalty. The owner loves the dog very much.
Indonesia:
Seekor anjing menunggu pemiliknya setiap hari. Ia duduk di depan rumah dengan sabar. Saat pemiliknya pulang, anjing itu berlari dengan gembira. Anjing itu menunjukkan kesetiaan sejati. Pemiliknya sangat menyayanginya.
English:
A little bird sings every morning. Its song is very beautiful. People stop to listen to it. The bird feels happy when it sings. Music brings joy to everyone.
Indonesia:
Seekor burung kecil bernyanyi setiap pagi. Suaranya sangat indah. Orang-orang berhenti untuk mendengarkannya. Burung itu merasa bahagia saat bernyanyi. Musik membawa kebahagiaan bagi semua.
English:
A turtle walks very slowly. Other animals move faster than it. The turtle never gives up. It continues walking patiently. In the end, it reaches its goal.
Indonesia:
Seekor kura-kura berjalan sangat lambat. Hewan lain bergerak lebih cepat darinya. Kura-kura itu tidak pernah menyerah. Ia terus berjalan dengan sabar. Pada akhirnya, ia mencapai tujuannya.
English:
A rabbit lives near a garden. Every morning, it looks for food. It finds fresh carrots. The rabbit eats happily. It feels full and satisfied.
Indonesia:
Seekor kelinci tinggal dekat kebun. Setiap pagi, ia mencari makanan. Ia menemukan wortel segar. Kelinci itu makan dengan gembira. Ia merasa kenyang dan puas.
English:
Failure comes to everyone. A boy fails his first test. He studies harder every day. He never gives up. Finally, he succeeds.
Indonesia:
Kegagalan datang pada semua orang. Seorang anak gagal dalam ujian pertamanya. Ia belajar lebih giat setiap hari. Ia tidak pernah menyerah. Akhirnya, ia berhasil.
English:
A girl breaks a vase accidentally. She feels afraid to tell the truth. Finally, she tells her parents honestly. Her parents forgive her. Honesty brings peace.
Indonesia:
Seorang anak perempuan tidak sengaja memecahkan vas. Ia merasa takut untuk berkata jujur. Akhirnya, ia mengatakan yang sebenarnya kepada orang tuanya. Orang tuanya memaafkannya. Kejujuran membawa ketenangan.
English:
A teacher speaks kindly to her students. Her words encourage them. Students feel confident and happy. They try harder in class. Kind words make a big difference.
Indonesia:
Seorang guru berbicara dengan lembut kepada murid-muridnya. Kata-katanya memberi semangat. Murid-murid merasa percaya diri dan bahagia. Mereka berusaha lebih keras di kelas. Kata-kata baik membuat perbedaan besar.
English:
A boy practices every day. He wants to win a competition. He feels tired sometimes. But he keeps practicing. His hard work pays off.
Indonesia:
Seorang anak berlatih setiap hari. Ia ingin memenangkan sebuah perlombaan. Kadang ia merasa lelah. Namun, ia terus berlatih. Kerja kerasnya membuahkan hasil.
English:
A girl learns to be grateful. She appreciates small things. She smiles more often. Her life feels happier. Gratitude changes her attitude.
Indonesia:
Seorang anak perempuan belajar untuk bersyukur. Ia menghargai hal-hal kecil. Ia lebih sering tersenyum. Hidupnya terasa lebih bahagia. Rasa syukur mengubah sikapnya.
English:
I have a favorite toy at home. It is a small teddy bear. My parents gave it to me on my birthday. I play with it every day after school. When I feel sad, the teddy bear makes me feel better. I always keep it beside my bed.
Indonesia:
Aku memiliki mainan favorit di rumah. Mainan itu adalah boneka beruang kecil. Orang tuaku memberikannya saat ulang tahunku. Aku bermain dengannya setiap hari sepulang sekolah. Saat aku sedih, boneka itu membuatku merasa lebih baik. Aku selalu meletakkannya di samping tempat tidurku.
English:
Today is a sunny day. The sky looks very blue and clear. I go outside to play with my friends. We run, laugh, and enjoy the weather. The warm sunlight makes us happy. It is a perfect day to play.
Indonesia:
Hari ini adalah hari yang cerah. Langit terlihat sangat biru dan bersih. Aku pergi ke luar untuk bermain bersama teman-temanku. Kami berlari, tertawa, dan menikmati cuaca. Sinar matahari yang hangat membuat kami bahagia. Ini adalah hari yang sempurna untuk bermain.
English:
I have a pet cat at home. Its fur is soft and white. Every morning, it follows me around the house. I give it food and fresh water. At night, it sleeps beside me. My cat is my best companion.
Indonesia:
Aku memiliki seekor kucing peliharaan di rumah. Bulunya lembut dan berwarna putih. Setiap pagi, ia mengikutiku berkeliling rumah. Aku memberinya makan dan air segar. Pada malam hari, ia tidur di sampingku. Kucingku adalah teman terbaikku.
English:
After school, I walk home slowly. I feel tired but happy. I meet my friends on the way home. We talk about what we learned at school. When I arrive home, my mother welcomes me warmly. Home always feels comfortable.
Indonesia:
Setelah sekolah, aku berjalan pulang dengan santai. Aku merasa lelah tetapi bahagia. Aku bertemu teman-temanku di perjalanan pulang. Kami berbicara tentang pelajaran di sekolah. Saat sampai di rumah, ibuku menyambutku dengan hangat. Rumah selalu terasa nyaman.
English:
My favorite teacher teaches English. She speaks clearly and patiently. She always helps students who do not understand. Her lessons are fun and interesting. Because of her, I like learning English. She inspires me to study harder.
Indonesia:
Guru favoritku mengajar bahasa Inggris. Ia berbicara dengan jelas dan sabar. Ia selalu membantu murid yang belum paham. Pelajarannya menyenangkan dan menarik. Karena dia, aku suka belajar bahasa Inggris. Ia menginspirasiku untuk belajar lebih giat.
English:
A young boy dreams of success. He knows he cannot achieve it instantly. He starts with small steps every day. Sometimes he feels tired and discouraged. But he keeps moving forward. Small steps slowly change his life.
Indonesia:
Seorang anak laki-laki bermimpi untuk sukses. Ia tahu bahwa ia tidak bisa mencapainya secara instan. Ia memulai dengan langkah kecil setiap hari. Kadang ia merasa lelah dan putus asa. Namun ia terus melangkah maju. Langkah kecil perlahan mengubah hidupnya.
English:
A girl feels unsure about herself. She thinks she is not good enough. One day, she decides to believe in herself. She practices and learns every day. Slowly, her confidence grows. Believing in herself changes everything.
Indonesia:
Seorang anak perempuan merasa ragu pada dirinya sendiri. Ia merasa tidak cukup baik. Suatu hari, ia memutuskan untuk percaya pada dirinya. Ia berlatih dan belajar setiap hari. Perlahan, kepercayaan dirinya tumbuh. Percaya pada diri sendiri mengubah segalanya.
English:
Every day brings a new lesson. A boy learns from books and experiences. Sometimes he makes mistakes. Instead of giving up, he learns from them. Each day makes him wiser. Learning never truly ends.
Indonesia:
Setiap hari membawa pelajaran baru. Seorang anak belajar dari buku dan pengalaman. Kadang ia melakukan kesalahan. Alih-alih menyerah, ia belajar darinya. Setiap hari membuatnya lebih bijak. Belajar tidak pernah benar-benar berakhir.
English:
A man works hard every day. He wakes up early and stays focused. He believes his effort will bring results. Even when things are difficult, he stays positive. He works today for a better tomorrow. Hope keeps him strong.
Indonesia:
Seorang pria bekerja keras setiap hari. Ia bangun pagi dan tetap fokus. Ia percaya usahanya akan membuahkan hasil. Meski keadaan sulit, ia tetap berpikir positif. Ia bekerja hari ini demi hari esok yang lebih baik. Harapan membuatnya kuat.
English:
Life is not always easy. A girl faces many challenges. She chooses to stay positive. She smiles even on hard days. Her positive attitude helps her move forward. Positivity makes her life brighter.
Indonesia:
Hidup tidak selalu mudah. Seorang anak perempuan menghadapi banyak tantangan. Ia memilih untuk tetap berpikir positif. Ia tetap tersenyum meski hari terasa berat. Sikap positif membantunya melangkah maju. Pikiran positif membuat hidupnya lebih cerah.
English:
Every night, the family eats dinner together. They sit at the same table. They talk about their day. Laughter fills the room. This moment makes them closer. Family time is very special.
Indonesia:
Setiap malam, keluarga makan malam bersama. Mereka duduk di meja yang sama. Mereka berbincang tentang hari mereka. Tawa memenuhi ruangan. Momen ini membuat mereka semakin dekat. Waktu bersama keluarga sangatlah istimewa.
English:
A boy helps his parents at home. He cleans his room every morning. He washes the dishes after dinner. His parents feel proud of him. Helping makes him more responsible. He learns important life skills.
Indonesia:
Seorang anak membantu orang tuanya di rumah. Ia membersihkan kamarnya setiap pagi. Ia mencuci piring setelah makan malam. Orang tuanya merasa bangga padanya. Membantu membuatnya lebih bertanggung jawab. Ia belajar keterampilan hidup yang penting.
English:
The weekend is a happy time for the family. They wake up without rushing. They cook and eat together. Sometimes they go to the park. Everyone feels relaxed and joyful. Weekends create beautiful memories.
Indonesia:
Akhir pekan adalah waktu yang menyenangkan bagi keluarga. Mereka bangun tanpa terburu-buru. Mereka memasak dan makan bersama. Kadang mereka pergi ke taman. Semua orang merasa santai dan bahagia. Akhir pekan menciptakan kenangan indah.
English:
A girl visits her grandparents every month. She listens to their stories. They share wisdom from the past. She feels loved and safe with them. Visiting grandparents makes her happy. Family bonds grow stronger.
Indonesia:
Seorang anak perempuan mengunjungi kakek dan neneknya setiap bulan. Ia mendengarkan cerita mereka. Mereka berbagi kebijaksanaan dari masa lalu. Ia merasa dicintai dan aman bersama mereka. Mengunjungi kakek dan nenek membuatnya bahagia. Ikatan keluarga menjadi lebih kuat.
English:
A boy cleans his room on Sunday. He puts his toys in order. He sweeps the floor carefully. The room looks neat and comfortable. He feels proud of his work. A clean room brings peace.
Indonesia:
Seorang anak membersihkan kamarnya pada hari Minggu. Ia merapikan mainannya. Ia menyapu lantai dengan hati-hati. Kamarnya terlihat rapi dan nyaman. Ia merasa bangga dengan hasil kerjanya. Kamar yang bersih membawa ketenangan.
English:
A man exercises every morning. He runs around his neighborhood. Exercise keeps his body healthy. It also makes his mind fresh. He feels energetic all day. Healthy habits improve life quality.
Indonesia:
Seorang pria berolahraga setiap pagi. Ia berlari mengelilingi lingkungannya. Olahraga menjaga tubuhnya tetap sehat. Olahraga juga membuat pikirannya segar. Ia merasa berenergi sepanjang hari. Kebiasaan sehat meningkatkan kualitas hidup.
English:
A student studies English every day. He reads short stories and practices speaking. At first, it feels difficult. Slowly, he becomes better. Learning English opens many opportunities. Practice makes progress.
Indonesia:
Seorang siswa belajar bahasa Inggris setiap hari. Ia membaca cerita pendek dan berlatih berbicara. Awalnya terasa sulit. Perlahan, ia menjadi lebih baik. Belajar bahasa Inggris membuka banyak kesempatan. Latihan membawa kemajuan.
English:
A girl dreams of becoming a teacher. She likes helping others learn. She studies hard at school. She reads many books. Her dream motivates her every day. Dreams give direction in life.
Indonesia:
Seorang anak perempuan bermimpi menjadi seorang guru. Ia suka membantu orang lain belajar. Ia belajar dengan giat di sekolah. Ia membaca banyak buku. Mimpinya memotivasinya setiap hari. Mimpi memberi arah dalam hidup.
English:
A boy fails many times. He feels disappointed and sad. But he decides not to quit. He tries again with more effort. Eventually, he succeeds. Persistence leads to success.
Indonesia:
Seorang anak gagal berkali-kali. Ia merasa kecewa dan sedih. Namun ia memutuskan untuk tidak menyerah. Ia mencoba lagi dengan usaha yang lebih besar. Akhirnya, ia berhasil. Ketekunan membawa kesuksesan.
English:
Life teaches lessons every day. A person learns from success and failure. He keeps an open mind. He reads, listens, and observes. Learning helps him grow. Never stop learning in life.
Indonesia:
Hidup mengajarkan pelajaran setiap hari. Seseorang belajar dari keberhasilan dan kegagalan. Ia selalu berpikiran terbuka. Ia membaca, mendengar, dan mengamati. Belajar membantunya berkembang. Jangan pernah berhenti belajar dalam hidup.
Itulah contoh cerita Bahasa Inggris pendek yang cocok untuk diberikan untuk anak sekolah. Semoga informasi ini bermanfaat, Parents.
***
20 Contoh Cerita Jenaka Singkat dan Menghibur untuk Anak Sekolah
45 Cerita Sebelum Tidur untuk Anak yang Penuh Makna
13 Jenis Fiksi Seru untuk Dibaca, Cerita Horor hingga Sejarah
