Makna Angpao, Amplop Merah yang Diberikan Saat Tahun Baru Imlek, Simak Pantangan dan Aturannya yuk!

Grid.id - Tahun baru Imlek akan segera tiba pada 17 Februari 2026 mendatang. Yuk simak apa makna angpao yang menjadi salah satu tradisi Imlek!

Memberikan angpao merupakan salah satu tradisi Imlek yang setiap tahun dirayakan di seluruh dunia. Angpao berasal dari bahasa Hokkian yang berarti amplop merah.

Dalam bahasa Mandarin, angpao disebut sebagai hong bao. Sementara dalam bahasa Kanton, angpao disebut sebagai lai see.

Melansir dari China Highlights, makna angpao ialah kado berupa uang yang dimasukkan ke dalam sebuah amplop berwarna merah. Bukan hanya pada tahun baru Imlek saja, angpao juga diberikan dalam berbagai momen seperti ulang tahun hingga pernikahan.

Warna merah melambangkan energi, kebahagiaan dan keberuntungan dalam tradisi China. Simbol angpao terpenting terletak bukan pada jumlah uangnya namun warna merah amplop tersebut.

Dalam tradisi China, memberikan uang dalam angpao artinya ialah mendoakan sang penerima agar bahagia dan diberkati.

Asal Muasal Angpao

Tradisi pemberian angpao berakar dari cerita di masa lampau. Suatu hari, ada iblis bernama Sui yang suka menakut-nakuti anak ketika mereka sedang tidur.

Untuk mengamankan anak-anak mereka, para orang tua akan menyalakan lilin dan berjaga-jaga semalaman pada malam tahun baru Imlek. Legenda menceritakan bahwa seorang anak mendapatkan 8 koin untuk bermain pada malam tersebut dan membuatnya terjaga.

Sang anak membungkus koin-koin tersebut dalam kertas merah, membukanya dan membungkusnya kembali sampai ia lelah dan tertidur. Lalu orang tuanya datang dan menaruh bungkus berisi koin emas itu di bawah bantal sang anak.

Ketika iblis Sui datang, ia berusaha menyentuh dahi si anak tersebut. Namun karena 8 koin tersebut memancarkan cahaya terang, ia pun takut dan pergi.

Kedelapan koin tersebut ternyata ialah 8 peri yang memancarkan cahaya. Sejak saat itu, memberikan amplop merah menjadi cara untuk menjaga anak-anak dan dipercaya memberikan keberuntungan pada mereka.

Selain diberikan kepada anak-anak, angpao juga diberikan untuk orang tua dan kakek nenek oleh anak atau cucu mereka yang sudah menikah dan beranjak dewasa. Angpao menjadi lambang doa bagi para orang tua agar tetap sehat dan bahagia.

Ada peraturan tertentu dalam pemberian angpao. Salah satunya ialah mereka yang boleh memberikan angpao adalah mereka yang sudah menikah.

Uang yang dimasukkan ke dalam amplop merah tersebut juga harus baru dan tidak kotor. Selain itu, jumlah uang yang diberikan sebaiknya tidak mengandung angka 4 karena angka tersebut dipercaya membawa kesialan dalam kepercayaan orang Tionghoa.

Dalam tata cara penerimaan angpao, penerima disarankan untuk menerimanya dengan kedua tangan sebagai bentuk kesopanan. Penerima juga wajib mengucapkan terima kasih serta tidak membuka angpao di depan pemberinya. Itulah tadi makna angpao yang diberikan pada hari raya Imlek. (*)

Artikel Asli